آیلا
⭐⭐⭐ملکه⭐⭐⭐
- عضویت
- May 2, 2023
- جنسیت
- خانم
شعر کامل ســـن یاریمین قاصدی سـن از شهریار با ترجمه فارسی
ســـن یاریمین قاصدی سـن
ایلش ســنه چــــای دئمیشم
خـــیالینی گــــوندریب دیــــر
بسکی من آخ ، وای دئمیشم
آخ گئجه لَـــر یاتمـــــامیشام
مــن سنه لای ، لای دئمیشم
ســـن یاتالــی ، مـن گوزومه
اولـــدوزلاری ســـای دئمیشم
هــر کـــس سنه اولدوز دییه
اوزوم ســــــــــنه آی دئمیشم
سننن ســـورا ، حــــیاته من
شـیرین دئسه ، زای دئمیشم
هــر گوزلدن بیــر گـــول آلیب
ســن گـــوزه له پای دئمیشم
سنین گـــون تــک باتماغیوی
آی بـــاتـــانـــا تــــای دئمیشم
اینــدی یــایــا قــــیش دئییرم
ســـابق قیشا ، یای دئمیشم
گــاه تــوییوی یاده ســــالیب
من ده لی ، نای نای دئمیشم
ســونــــرا گئنه یاســه باتیب
آغــــلاری های های دئمیشم
عمـــره ســورن من قره گون
آخ دئــمــیشم ، وای دئمیشم
/////
با معنی
سن یاریمین قا صدسن اگلن سن چای دیمشم.<>.تو آورند ی خبر ازجانب یارمن هستی بنشین برایت
چایی سفارش دادم
خیا لینی گوندریبدی بسکه من آخ وای دمیشم.<>.خیالش را برای من فرستادهبس که من نالیدم
آخ گجلر یتمامشام من سنه لا لای دیمشم ..<>.. شبها را نخوابیدم من به تو لا لایی گفتم
سن یاتالی من گو زومه اولدوزلاری سای دمیشم..<>..تو خوابیدنی من به چشمم گفتم ستاره ها بشمارد
هر کس سنه الدوزدییه اوزوم سنه آی دیمشم ..<>..هر کس به تو ستاره کفته خودم به توماه گفتم
سندن سوراحیاته من شیرین دیسه زای دیمیشم ..<>..بعد از تو به زندگی هر کس شیرین گفته من
(تلخ ) ویا (زاید) یاخراب گفتم
سنون گون تک باتماغوی آی باتان تای دیمشم..<>.. غروب کردن تو راهمانندآفتاب به ماه تشبیح کردم
ایندی یا یا قیش دییرم سابیق قیشا یای دیمیشم..<>..الآن به تابستان زمستان می گویم قبلا به زمستا
تابستان گفتم
گاه تویووی یاده سالیب مه دلی نای نای دیمیشم ..<>.. گاه موقه عروسی تو را به یادم آوردم من دیوانه
ســـن یاریمین قاصدی سـن
ایلش ســنه چــــای دئمیشم
خـــیالینی گــــوندریب دیــــر
بسکی من آخ ، وای دئمیشم
آخ گئجه لَـــر یاتمـــــامیشام
مــن سنه لای ، لای دئمیشم
ســـن یاتالــی ، مـن گوزومه
اولـــدوزلاری ســـای دئمیشم
هــر کـــس سنه اولدوز دییه
اوزوم ســــــــــنه آی دئمیشم
سننن ســـورا ، حــــیاته من
شـیرین دئسه ، زای دئمیشم
هــر گوزلدن بیــر گـــول آلیب
ســن گـــوزه له پای دئمیشم
سنین گـــون تــک باتماغیوی
آی بـــاتـــانـــا تــــای دئمیشم
اینــدی یــایــا قــــیش دئییرم
ســـابق قیشا ، یای دئمیشم
گــاه تــوییوی یاده ســــالیب
من ده لی ، نای نای دئمیشم
ســونــــرا گئنه یاســه باتیب
آغــــلاری های های دئمیشم
عمـــره ســورن من قره گون
آخ دئــمــیشم ، وای دئمیشم
/////
با معنی
سن یاریمین قا صدسن اگلن سن چای دیمشم.<>.تو آورند ی خبر ازجانب یارمن هستی بنشین برایت
چایی سفارش دادم
خیا لینی گوندریبدی بسکه من آخ وای دمیشم.<>.خیالش را برای من فرستادهبس که من نالیدم
آخ گجلر یتمامشام من سنه لا لای دیمشم ..<>.. شبها را نخوابیدم من به تو لا لایی گفتم
سن یاتالی من گو زومه اولدوزلاری سای دمیشم..<>..تو خوابیدنی من به چشمم گفتم ستاره ها بشمارد
هر کس سنه الدوزدییه اوزوم سنه آی دیمشم ..<>..هر کس به تو ستاره کفته خودم به توماه گفتم
سندن سوراحیاته من شیرین دیسه زای دیمیشم ..<>..بعد از تو به زندگی هر کس شیرین گفته من
(تلخ ) ویا (زاید) یاخراب گفتم
سنون گون تک باتماغوی آی باتان تای دیمشم..<>.. غروب کردن تو راهمانندآفتاب به ماه تشبیح کردم
ایندی یا یا قیش دییرم سابیق قیشا یای دیمیشم..<>..الآن به تابستان زمستان می گویم قبلا به زمستا
تابستان گفتم
گاه تویووی یاده سالیب مه دلی نای نای دیمیشم ..<>.. گاه موقه عروسی تو را به یادم آوردم من دیوانه