اسامی دختر بین المللی در ثبت احوال ایران

مامان یاسمین

⭐⭐سوپر استار⭐⭐
عضویت
May 2, 2023
جنسیت
خانم

اسامی بین المللی دختر​

اسم های دخترانه ایرانی و بین المللی (خارجی)

النا

ملينا

كارينا اسم دخترانه بین المللی که البته توجه شود که این اسم غیر ایرانی است.

دايانا

مريم که البته به شکل های ماری و ماریا در لاتین تلفظ می شود.

مونا

تينا (اسم کردی و هم چنین فرانسوی. در کردی به معنی دختر تنها و در فرانسوی به معنی ملکه مهربان)

تارا

هلنا (یونانی)

نينا (اسم دختر با ریشه عبری)

سارا

ديبا

مانلی

السا

رکسانا (اسم دخترانه با ریشه یونانی)

اسم ملانی (نام روستایی در استان فارس ایران، هم چنین اسم دختر با ریشه یونانی).

دالیا (نام گل).

ملودی.

نورا (فارسی – عربی و بین المللی، به معنی درخشان و در لاتین نیز به معنی نور و هم چنین ستوده آمده است).

سوفیا

نیکا

مانیا

سونیا(اسم دختر با ریشه یونانی).

شایلین

آنا

هلیا (یونانی).

اسم یاسمینا.

اسم سوزان (نام گل سوسن، در فارسی به معنی سوزاننده، گرم).

آلما (در ترکی به معنی سیب، کنایه از زیبایی).

اسم رامونا (همانطور که در قسمت اسم دختر با ر دیدیم، اسم لاتین به معنی نگهبان عاقل است).

اسم سالویا (نام گلی است).

کاملیا (ریشه فرانسوی، گلی درشت و زیبا به رنگ سفید و صورتی که در بهار ظاهر می شود).

شیلا (اسم دختر با ریشه هندی، معنی الهه برایش آمده است).

اسم لیلیان (با ریشه لاتین، نام گل، نور نوربخش).

ویانا (در فارسی به معنی فرزانگی و دانایی است و در لاتین به معنی زنده است).

اسم الیانا.

اسم الیسا (فارسی – عربی به معنی دختری که مانند گل انار لطیف است، در لاتین مخفف الیزابت است).

هیلدا به معنی نیرومند، قوی.

سلین (به فتح س)

لیانا(در فارسی به معنی بانوی درخشان و زیباروی، مرکب از لیان به معنای درخشان و الف تأنیث، در لاتین به معنی جوان و با طراوت است).

لیلا (با ریشه عربی که در خیلی از کشورها برای نامگذاری استفاده می شود).

اسم آنیا (اسپانیایی).

آوا (در فارسی به معنی صدایی که به آواز خوانده می شود یا از آلات موسیقی به گوش می رسد، در لاتین شکل دیگر Eve است که به معنی حوا است).

آريانا (دختر آریایی، خیلی مقدس).

آدرینا (هم فارسی و هم لاتین، در فارسی به معنی آتشین، زیبارو و در لاتین به معنی زیبا و شاد است.)

آیدا (اسم بین المللی. در ترکی به معنی شاد، خوشحال است، در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز به معنی شاد است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند).
 

مهی

⭐⭐⭐ملکه⭐⭐⭐
عضویت
May 2, 2023
جنسیت
خانم
پوکر؟
من دیگه حرفی نمیزنم🚶
 

hendoone

⭐⭐⭐ملکه⭐⭐⭐
عضویت
May 4, 2023
جنسیت
خانم
آیدا (اسم بین المللی. در ترکی به معنی شاد، خوشحال است، در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز به معنی شاد است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند).
😌💛
 

Melody

⭐⭐⭐ملکه⭐⭐⭐
عضویت
May 14, 2023
جنسیت
خانم

اسامی بین المللی دختر​

اسم های دخترانه ایرانی و بین المللی (خارجی)

النا

ملينا

كارينا اسم دخترانه بین المللی که البته توجه شود که این اسم غیر ایرانی است.

دايانا

مريم که البته به شکل های ماری و ماریا در لاتین تلفظ می شود.

مونا

تينا (اسم کردی و هم چنین فرانسوی. در کردی به معنی دختر تنها و در فرانسوی به معنی ملکه مهربان)

تارا

هلنا (یونانی)

نينا (اسم دختر با ریشه عبری)

سارا

ديبا

مانلی

السا

رکسانا (اسم دخترانه با ریشه یونانی)

اسم ملانی (نام روستایی در استان فارس ایران، هم چنین اسم دختر با ریشه یونانی).

دالیا (نام گل).

ملودی.

نورا (فارسی – عربی و بین المللی، به معنی درخشان و در لاتین نیز به معنی نور و هم چنین ستوده آمده است).

سوفیا

نیکا

مانیا

سونیا(اسم دختر با ریشه یونانی).

شایلین

آنا

هلیا (یونانی).

اسم یاسمینا.

اسم سوزان (نام گل سوسن، در فارسی به معنی سوزاننده، گرم).

آلما (در ترکی به معنی سیب، کنایه از زیبایی).

اسم رامونا (همانطور که در قسمت اسم دختر با ر دیدیم، اسم لاتین به معنی نگهبان عاقل است).

اسم سالویا (نام گلی است).

کاملیا (ریشه فرانسوی، گلی درشت و زیبا به رنگ سفید و صورتی که در بهار ظاهر می شود).

شیلا (اسم دختر با ریشه هندی، معنی الهه برایش آمده است).

اسم لیلیان (با ریشه لاتین، نام گل، نور نوربخش).

ویانا (در فارسی به معنی فرزانگی و دانایی است و در لاتین به معنی زنده است).

اسم الیانا.

اسم الیسا (فارسی – عربی به معنی دختری که مانند گل انار لطیف است، در لاتین مخفف الیزابت است).

هیلدا به معنی نیرومند، قوی.

سلین (به فتح س)

لیانا(در فارسی به معنی بانوی درخشان و زیباروی، مرکب از لیان به معنای درخشان و الف تأنیث، در لاتین به معنی جوان و با طراوت است).

لیلا (با ریشه عربی که در خیلی از کشورها برای نامگذاری استفاده می شود).

اسم آنیا (اسپانیایی).

آوا (در فارسی به معنی صدایی که به آواز خوانده می شود یا از آلات موسیقی به گوش می رسد، در لاتین شکل دیگر Eve است که به معنی حوا است).

آريانا (دختر آریایی، خیلی مقدس).

آدرینا (هم فارسی و هم لاتین، در فارسی به معنی آتشین، زیبارو و در لاتین به معنی زیبا و شاد است.)

آیدا (اسم بین المللی. در ترکی به معنی شاد، خوشحال است، در لاتین معانی شاد، کمک کننده و در ایتالیایی نیز به معنی شاد است، برخی برای آن ریشه عربی نیز ذکر می کنند و در آلمانی آن را به معنی فرشته می دانند).
مایا هم هست
 

Türkanam

⭐کاربر فعال⭐
عضویت
Sep 2, 2023
جنسیت
خانم
اسامی عربی کم شده ولی اسامی فارسی هم زیاد نشده خیلیاشون ناملموسن معنیشونو نمی‌فهمی
 

بالا